从哪里开始观察

同一张表情在好友间可能表达鼓励，在陌生评论区却可能带有反讽。

怎样阅读这些材料

比较不同公开语境下的配文和前后对话，分析表情含义由谁决定。

保留另一种理解

没有上下文的表情符号很难被精确翻译成一种情绪。